A tan solo un mes del esperado estreno en Netflix de “Avatar: La Leyenda de Aang” en su versión live action, la anticipación se mezcla con críticas ante un cambio significativo en el personaje de Sokka. Ian Ousley, quien interpreta a Sokka, y Kiawentiio, la actriz detrás de Katara, revelaron en una entrevista con Entertainment Weekly que se ha decidido eliminar elementos considerados sexistas del personaje de Sokka en la nueva adaptación.
La discusión sobre el supuesto sexismo en la representación de Sokka en la serie animada ha sido tema recurrente en comunidades en línea, y la decisión de alterar estos aspectos ha generado reacciones encontradas en las redes sociales.
Eliminan elementos del personaje de Sokka en “Avatar: La Leyenda de Aang” y se enciende la polémica entre los fans
Ian Ousley compartió que se eliminaron momentos cuestionables del personaje original para adaptarse de manera más adecuada al formato de live action. El cambio busca ofrecer una representación más consciente y en sintonía con las sensibilidades actuales, buscando evitar elementos que podrían no ser bien recibidos en la actualidad.
Además de las modificaciones en la caracterización de Sokka, la serie en Netflix también introducirá cambios significativos en la trama, con un enfoque más detallado en el genocidio del las tribus del aure y el surgimiento de la Nación del Fuego.
Estos elementos, que solo fueron insinuados en la serie animada original, serán abordados de manera más explícita en el remake live action. Albert Kim, el showrunner de “Avatar: La Leyenda de Aang”, ha enfatizado que esta adaptación no seguirá la historia de la serie animada al pie de la letra, sino que se tomarán libertades creativas para ofrecer una narrativa más compleja y adecuada para el formato de acción real.
Todo sobre la nueva versión de “Avatar: La Leyenda de Aang”
La serie constará de ocho capítulos en su primera temporada y se estrenará el 22 de febrero como una de las grandes apuestas de fantasía de Netflix para este año. La controversia en torno a los cambios en Sokka y otros aspectos de la serie reflejan los desafíos que enfrenta cualquier adaptación de una obra tan querida.
La salida sorpresiva de los creadores originales, Bryan Konietzko y Michael Dante DiMartino, ha aumentado la atención y las expectativas sobre cómo la serie en live action honrará el legado del material original.